Комиксы
ATroN Дата: Воскресенье, 03 Июня 2012, 22:32:08 | Сообщение # 76
ATroN, великий и ужасный
Группа: Администраторы
Сообщений: 2563
Репутация:
146 Статус: Связи нет
ATroN Дата: Воскресенье, 03 Июня 2012, 23:34:34 | Сообщение # 77
ATroN, великий и ужасный
Группа: Администраторы
Сообщений: 2563
Репутация:
146 Статус: Связи нет
ATroN Дата: Понедельник, 04 Июня 2012, 16:52:24 | Сообщение # 78
ATroN, великий и ужасный
Группа: Администраторы
Сообщений: 2563
Репутация:
146 Статус: Связи нет
DA
ATroN Дата: Понедельник, 04 Июня 2012, 16:57:42 | Сообщение # 79
ATroN, великий и ужасный
Группа: Администраторы
Сообщений: 2563
Репутация:
146 Статус: Связи нет
DA
ATroN Дата: Понедельник, 04 Июня 2012, 17:43:56 | Сообщение # 80
ATroN, великий и ужасный
Группа: Администраторы
Сообщений: 2563
Репутация:
146 Статус: Связи нет
DA
ATroN Дата: Понедельник, 04 Июня 2012, 21:38:13 | Сообщение # 81
ATroN, великий и ужасный
Группа: Администраторы
Сообщений: 2563
Репутация:
146 Статус: Связи нет
Оригинал
ATroN Дата: Понедельник, 04 Июня 2012, 22:14:45 | Сообщение # 82
ATroN, великий и ужасный
Группа: Администраторы
Сообщений: 2563
Репутация:
146 Статус: Связи нет
Доктор Ктопыто <---Назад 1.1-3.3 4.8-6.6 Вперёд---> Растрачивая время
Необходимые пояснения ПЕРЕД прочтением:
В основе 4й части лежит песня Фила Коллинза «Strangers Like Me», мз мультфильма «Тарзан». с некоторые изменениями под нужды комикса. Мы уважаем труд Диснеевской студии, поэтому в основу перевода положена официальная версия этой песни «Чужаки, похожие на меня», спетая А.Малининым.
Вот ссылка на оригинальную песню
Вот ссылка на русскую версию
Очень рекомендуем прослушать русскую песню, а потом читать комикс. Удовольствия будет больше на 20%.
И последнее замечание: Автор комикса разложил песню на два голоса. Следите за цветом. Градиент — это дуэт. (уж простите мое кэпство).
Восстание кибер пони Сообщение отредактировал ATroN - Четверг, 04 Октября 2012, 21:40:47
ATroN Дата: Вторник, 05 Июня 2012, 23:53:28 | Сообщение # 83
ATroN, великий и ужасный
Группа: Администраторы
Сообщений: 2563
Репутация:
146 Статус: Связи нет
Оригинал
ATroN Дата: Среда, 06 Июня 2012, 00:37:10 | Сообщение # 84
ATroN, великий и ужасный
Группа: Администраторы
Сообщений: 2563
Репутация:
146 Статус: Связи нет
DA
ATroN Дата: Четверг, 07 Июня 2012, 20:17:05 | Сообщение # 85
ATroN, великий и ужасный
Группа: Администраторы
Сообщений: 2563
Репутация:
146 Статус: Связи нет
Pony Grammar от разных переводчиков Оригинал
ATroN Дата: Четверг, 07 Июня 2012, 20:24:21 | Сообщение # 86
ATroN, великий и ужасный
Группа: Администраторы
Сообщений: 2563
Репутация:
146 Статус: Связи нет
ATroN Дата: Четверг, 07 Июня 2012, 20:46:48 | Сообщение # 87
ATroN, великий и ужасный
Группа: Администраторы
Сообщений: 2563
Репутация:
146 Статус: Связи нет
Оригинал
ATroN Дата: Четверг, 07 Июня 2012, 22:09:18 | Сообщение # 88
ATroN, великий и ужасный
Группа: Администраторы
Сообщений: 2563
Репутация:
146 Статус: Связи нет
ATroN Дата: Четверг, 07 Июня 2012, 22:15:33 | Сообщение # 89
ATroN, великий и ужасный
Группа: Администраторы
Сообщений: 2563
Репутация:
146 Статус: Связи нет
Маленькая Луна кушает тортик Сообщение отредактировал ATroN - Воскресенье, 17 Июня 2012, 20:51:47
ATroN Дата: Воскресенье, 10 Июня 2012, 17:00:38 | Сообщение # 90
ATroN, великий и ужасный
Группа: Администраторы
Сообщений: 2563
Репутация:
146 Статус: Связи нет
